Tolimati.cz

Po třímÄ›sĂ­ÄŤnĂ­ pauze se hlásĂ­ vaše oblĂ­bená kvákajĂ­cĂ­ žába. Na ostrovÄ› v LitoměřicĂ­ch jsme s Alter CureF aneb revivalem The Cure (já vĂ­m, já vĂ­m, pĹ™edstava Doors a Cure na jednom pĂłdiu je dost surrealistická, ale uĹľ jsem tu psal nÄ›kolikrát, Ĺľe postmodernĂ­ mlejn semele všechno) hráli uĹľ loni a akce se povedla, takĹľe jsme rádi kĂ˝vli na jejĂ­ opakovánĂ­. Tentokrát nepĹ™išlo tolik lidĂ­ jako minule, ale v relativnÄ› malĂ˝m sále bylo i tak velmi příjemnÄ› Ĺľivo, lidi se bavili a my taky, takĹľe příjemnĂ˝ pocity opÄ›t vĂ˝raznÄ› pĹ™evážily (osobnÄ› velmi dÄ›kuji bubenĂ­kovi Alter CureF za zapĹŻjÄŤenĂ­ části vĂ˝bavy, která mÄ›la doputovat s námi, leÄŤ nestalo se tak :)). Daniela se v kapele se svĂ˝m saxofonem uĹľ zcela zabydlela, Touch Me dokonce patĹ™ilo k nejpodaĹ™enÄ›jším skladbám koncertu (aby ne, kdyĹľ kvĹŻli nĂ­ dokonce i zkoušíme). V kvÄ›tnu a ÄŤervnu by hranĂ­ mÄ›lo bĂ˝t snad o nÄ›co vĂ­c, chystáme mj. vĂ˝jezd do oblĂ­benĂ© Pohody v Kadani, ale dojde i na Prahu – konkrĂ©tnÄ› 11.6. tradiÄŤnÄ› na SlamnĂ­ku. UĹľ teÄŹ se tam těším…

Hra na motivy legendárnĂ­ho Nicholsova filmu z roku 1967 se pĂ©ÄŤĂ­ Studia Dva hraje uĹľ nÄ›jakĂ˝ dva roky, my si na ni bÄ›hem neÄŤekanÄ› volnĂ˝ho sobotnĂ­ho veÄŤera zašli do našeho milĂ©ho domovskĂ©ho smĂ­chovskĂ©ho Ĺ vandova divadla. Opravdu tu nehodlám unavovat s popisem dÄ›je, znalost filmu patří (aspoñ ve starší, tj. naší generaci) k obecnĂ˝mu vzdÄ›lánĂ­, modří vÄ›dĂ­, ostatnĂ­ si mohou doplnit v nejbližší pĹŻjÄŤovnÄ› DVD.

Začátek byl trochu rozpaÄŤitej – obstarala ho rádobyhardrocková pĂ­señ na half-playback, zpĂ­vaná naĹľivo velmi, velmi nejistÄ› intonujĂ­cĂ­m zpÄ›vákem. UĹľ prvnĂ­ scĂ©na mezi Benem Braddockem a jeho rodiÄŤi (Kryštof Hádek, Jana Krausová, Jaroslav SatoranskĂ˝) ovšem rozpaky zahnala kamsi mimo sál a kdyĹľ se na scĂ©nu cca po pÄ›ti minutách vpotácela Ivana ChĂ˝lková coby pĹ™ioĹľralá Mrs. Robinson, bylo vymalováno. V divadle jsem ji, já ostuda, ještÄ› nikdy nevidÄ›l a teprv teÄŹ je mi jasnĂ˝, o co jsem pĹ™išel – takovej koncert se jen tak nezaĹľije, a to ChĂ˝lková zdaleka nebyla na pĂłdiu pořád. Ne Ĺľe bych mÄ›l nÄ›co proti „originálnĂ­“ Anne Bancroft, ale ta byla vĂ­cemĂ©nÄ› jednorozmÄ›rnÄ› znudÄ›nÄ› blazeovaná a celou dobu si drĹľela image paniÄŤky z lepší spoleÄŤnosti. PanĂ­ Robinsonová v podánĂ­ ChĂ˝lkovĂ˝ naproti tomu obÄŤas zámÄ›rnÄ› sklouzává aĹľ kamsi na Ăşroveñ ĹľiĹľkovskĂ˝ pavlaÄŤe a má mnohem vÄ›tší smysl pro humor, dĂ­ky ÄŤemuĹľ je podstatnÄ› plastiÄŤtÄ›jší a koneckoncĹŻ dneska i uvěřitelnÄ›jší.

To neznamená, Ĺľe by ostatnĂ­ herci neodvádÄ›li slušnej vĂ˝kon – Hádek je o dost hysteriÄŤtÄ›jší a hlasitÄ›jší neĹľ Dustin Hoffman v originále, ale do aktualizovanĂ˝ verze to docela sedĂ­. SvĂ˝ch nÄ›kolik minut na scĂ©nÄ› si hodnÄ› dobĹ™e uĹľila Jana Krausová. Elaine hrála mnÄ› dosud neznámá Monika Zoubková, zpočátku coby naivka pĹŻsobila trochu nevÄ›rohodnÄ›, po pauze se to hodnÄ› vylepšilo. Jedinej zásadnĂ­ problĂ©m jsem tak mÄ›l s muzikou Davida Krause, která prvoplánovÄ› a plytce kopĂ­rovala sound kapel typu Limp Bizkit (aneb odvar z odvaru). ZpÄ›v, jak uĹľ jsem psal, nestál za moc. Chápu, Ĺľe pĹŻvodnĂ­ muziku Simona a Garfunkela použít nešlo, to uĹľ by byl moc velkej skansen, ale aktualizace mohla pĹ™ece jen probÄ›hnout s vÄ›tším citem.

Ovšem nejlepší je na celĂ˝ hĹ™e konec, tj. poslednĂ­ cca ÄŤtvrthodina. Celou dobu jsem si říkal, jak asi reĹľie pojme slavnou finálnĂ­ filmovou scĂ©nu, a pak jsem ÄŤumÄ›l – finále je totálnÄ› pĹ™edÄ›lanĂ˝, legendárnĂ­ svatebnĂ­ pasáž má ĂşplnÄ› jinej náboj a Mrs. Robinson se dĂ­ky nĂ­ definitivnÄ› mÄ›nĂ­ z ponÄ›kud jednorozmÄ›rnĂ˝ postavy v hlavnĂ­ hrdinku celĂ˝ho příbÄ›hu. A vĂ­c uĹľ neprozradĂ­m, běžte na to 11.5. sami, rozhodnÄ› neprohloupĂ­te.

Carramba. Sotva se ÄŤlovÄ›k na nÄ›co pořádnÄ› natěší, má smĹŻlu – Leonard Cohen nakonec v srpnu v Praze nezahraje, koncert se odkládá „na neurÄŤito“. Co nadÄ›láš – zbĂ˝vá Dylan, The Police a tĹ™eba Firewater příštĂ­ pondÄ›lĂ­ v Rock CafĂ©. Ale stejnÄ› to hodnÄ› zamrzĂ­, sakra…

PĹŻvodnÄ› jsem tu mÄ›l v Ăşmyslu nadávat na zbabÄ›lost zdejších filmovĂ˝ch distributorĹŻ, kteří odmĂ­tli koupit do kin neortodoxnĂ­ Ĺľivotopis Boba Dylana I'm Not There, v nÄ›mĹľ ho hraje mj. Cate Blanchett (fakt jsem to chtÄ›l vidÄ›t v kinÄ› a ne staĹľenĂ˝ odnÄ›kud z netu), plány mi ovšem zkřížila jedna moc dobrá zpráva. 9. ÄŤervna se Dylan na další zastávce svĂ© Neverending Tour zastavĂ­ v OstravÄ›. JasnÄ›, uĹľ jsem ho vidÄ›l nÄ›kolikrát a těžko ÄŤekat, Ĺľe by se koncert nÄ›jak vĂ˝raznÄ› lišil od praĹľskĂ˝ho vystoupenĂ­ v roce 2005, ale to bylo tak skvÄ›lĂ˝, Ĺľe si to rád dám znovu, notabene se skvÄ›lĂ˝mi novinkami z Modern Times. No, na letošnĂ­ koncertnĂ­ program (mj. Cave, Cohen, The Police kousek od hranic a teÄŹ tohle) si opravdu nemĹŻĹľu stěžovat…